Historische slawische Texte nebenan und zum Anfassen

19.01.2024 13:00

Ein Besuch im Haus-, Hof- und Staatsarchiv als Teil des KO „Phonetik, Phonologie und Graphematik des Russischen“ (2023WS; Univ.-Prof. Dr. Elias Moncef Bounatirou)

Im Rahmen des Konversatoriums „Phonetik, Phonologie und Graphematik des Russischen“ (2023WS), geleitet von Univ.-Prof. Dr. Elias Moncef Bounatirou, stand auch die Beschäftigung mit historischen Texten auf dem Programm. Ausgiebig Gelegenheit hierzu, und zwar zum Anfassen und direkt nebenan, bot ein Besuch mit den Teilnehmerinnen der Veranstaltung im Haus-, Hof- und Staatsarchiv, einer Außenstelle des Österreichischen Staatsarchivs, am 19.01.2024.

 

Zu einer Präsentation der Sammlung seltener alter Drucke in der Fachbereichsbibliothek Osteuropäische Geschichte und Slawistik der Universität, die ebenfalls Teil des Konversatoriums war, s. hier: https://slawistik.univie.ac.at/news-events/einzelansicht/news/alte-und-seltene-drucke-der-fachbereichsbibliothek-osteuropaeische-geschichte-und-slawistik.

Zu Beginn führte uns Archivar David Fliri durch das Magazin, in dem die Dokumente lagern. Der Weg führte auch an der Archivgründerin Maria Theseria vorbei.

Archivmagazin

U.a. erhielten wir eine deutschsprachige Urkunde mit erhaltenem Siegel aus Wachs aus dem 15. Jahrhundert zu Gesicht.

Nebenbei konnten man einen Blick in das Familienarchiv der Habsburger werfen.

Dann durften wir im Lesesaal selbst russische Urkunden (aus dem 15. bis 17. Jahrhundert) erforschen, die Zaren an den Kaiser gesandt hatten, oder auch eine südslawische kyrillisch geschriebene Urkunde aus dem Osmanischen Reich.