Univ.-Prof. Mag. Dr. Stefan-Michael Newerkla
Stefan-Michael Newerkla

Sprechstunde: nach Vereinbarung

Professor für Westslawische Sprachwissenschaft

Současná výuka a studium bohemistiky v ústavu slavistiky Vídeňské univerzity. / Newerkla, Stefan-Michael; Petrbok, Václav (Korresp. Autor*in); Zand, Gertraude (Korresp. Autor*in).
in: Slovo a smysl, Nr. 1, 2004, S. 319-322.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed



Tschechisch: Faszination der Vielfalt. 2., überarbeitete Auflage. / Sodeyfi, Hana; Newerkla, Stefan-Michael.
2. Aufl. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2004. 604 S.

Veröffentlichungen: Buch


Čtvrtá jazyková olympiáda z češtiny. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Klub - Kulturní měsíčník Čechů a Slováků v Rakousku, Band 24, Nr. 6, 2004, S. 35-36.

Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in PeriodikumZeitungs-/Magazinartikel


dieUniversitaet.at - Culture Club: Tschechisch - Faszination der Vielfalt. / Buchner, Andrea; Newerkla, Stefan-Michael (Interviewpartner*in); Sodeyfi, Hana (Interviewpartner*in).
in: dieuniversitaet-online.at - Online Zeitung der Universität Wien, Nr. 17. 3. 2003, 17.03.2003.

Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in PeriodikumZeitungs-/Magazinartikel


Bericht über die Präsentation des neuen Tschechischlehrbuchs von Hana Sodeyfi und Stefan Michael Newerkla an der Botschaft der Tschechischen Republik. Hýsek, Dalibor (Redakteur*in); Newerkla, Stefan-Michael (Interviewpartner*in); Sodeyfi, Hana (Interviewpartner*in). 2003. ORF 2: Österreichischer Rundfunk.

Veröffentlichungen: Elektronische/multimediale VeröffentlichungFernsehsendung


Prezentace nové učebnice češtiny. Woodhams, Marie (Redakteur*in); Newerkla, Stefan-Michael (Interviewpartner*in); Sodeyfi, Hana (Interviewpartner*in). 2003. ČRo 1 - Radiožurnál: Český rozhlas.

Veröffentlichungen: Elektronische/multimediale VeröffentlichungRadiosendung


Der österreichische Beitrag zu den Anfängen und Grundlagen der tschechischen Militärterminologie. / Newerkla, Stefan-Michael.
250 Jahre Fremdsprachenausbildung im österreichischen Militär am Beispiel des Tschechischen. Hrsg. / Josef Ernst. Wien: Landesverteidigungsakademie (LVAk), 2003. S. 60-84 (Schriftenreihe der Landesverteidigungsakademie, Band 8).

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Buch/Sammelband


Deutsch-slavischer Sprachkontakt und phonologische Sprachwandelprozesse. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien - Slowakei, Band N. F. 11, 2003, S. 121-135.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed



Habsburská jazyková politika a diglosie v Čechách. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Bohemistyka, Band III, Nr. 1, 2003, S. 1-32.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed


Mitteleuropäisches Gesindel: Gemeinsamkeiten der Sprachen in Österreichs Nachbarschaft. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: IDM-Sonderheft : das Magazin für den Donauraum und Mitteleuropa, Band Jg. 2003, Nr. 7, 2003, S. 9-10.

Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in PeriodikumZeitungs-/Magazinartikel


Neuzeitliche Interferenzvorgänge im Wortschatz der westslavischen Standardsprachen. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Wiener Slavistisches Jahrbuch, Band 49, 2003, S. 119-132.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed



Privatvorstellung im Internet: die sprachlichen und textsortenspezifischen Merkmale von Personal Websites. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Wiener Slawistischer Almanach, Band 52, 2003, S. 185-201.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed



Třetí jazyková olympiáda z češtiny. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Klub - Kulturní měsíčník Čechů a Slováků v Rakousku, Band 23, Nr. 5-6, 2003, S. 13-13.

Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in PeriodikumZeitungs-/Magazinartikel



Vzpomínka na Alexandra Sticha. / Newerkla, Stefan-Michael.
in: Souvislosti - Revue pro literaturu a kulturu, Band 14, Nr. 1-2, 2003, S. 31-32.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelPeer Reviewed


Zdařilá spolupráce: Rozhovor s Mag. Hanou Sodeyfi a s Mag. Dr. Stefanem Michaelem Newerklou. / Brandeis, Marie; Sodeyfi, Hana (Interviewpartner*in); Newerkla, Stefan-Michael (Interviewpartner*in).
in: Klub - Kulturní měsíčník Čechů a Slováků v Rakousku, Band 23, Nr. 3, 2003, S. 16-18.

Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in PeriodikumZeitungs-/Magazinartikel


Profile photoUniv.-Prof. Mag. Dr. Stefan-Michael Newerkla
Universitätsprofessor/-in gemäß UG 2002 § 98
Institut für Slawistik
Institut für LehrerInnenbildung
E-Mail: stefan.newerkla@univie.ac.at
Telefon: +43-1-4277-42820
Internet-Adresse: http://homepage.univie.ac.at/stefan.newerkla

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lebenslauf

Geboren 1972 in Horn, Niederösterreich.
Verheiratet. Drei Kinder.

Ausbildung und Karriereverlauf:

  • seit 2004: Universitätsprofessor für Westslawische Sprachwissenschaft am Institut für Slawistik der Universität Wien
  • 2003 - 2004: Assistenzprofessor für Westslawische Sprachen und Literaturen am Institut für Slawistik der Universität Wien
  • 2003: Habilitation für das Fach Westslawistik: Sprachwissenschaft an der Universität Wien
  • 2000 - 2003: Post-doc im Forschungsprojekt des FWF P13857–G03 zur "Entwicklung der sprachlichen Kontakte zwischen dem Tschechischen, Slowakischen und dem Deutschen im lautlichen und lexikalischen Bereich seit dem 8. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts" an der Universität Wien
  • 1997 - 2003: Lehrbeauftragter am Institut für Slawistik und am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Wien
  • 1999 - 2000: Tutor am Institut für Erziehungswissenschaft / Zentrum für das Schulpraktikum der Universität Wien
  • 1998 - 1999: Unterrichtspraktikum für Tschechisch an der HTBLA Hollabrunn und für Englisch an der HBLA Hollabrunn
  • 1997 - 1998: Doktoratsstudium (Dr. phil.) in Bohemistik und Schulpädagogik an der Universität Wien
  • 1997 - 1998: Wissenschaftlicher Mitarbeiter am interdisziplinären Forschungsprojekt "Sprachpolitik und Sprachwirklichkeit in den romanisch- und slawischsprachigen Provinzen der Habsburgermonarchie von Maria Theresia bis 1914" am Institut für Romanistik der Universität Wien (Projektleiter: Prof. Michael Metzeltin and Prof. Rosita Schjerve-Rindler)
  • 1992 - 1996:  Magisterstudium (Mag. phil.) an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien in Slawistik, Anglistik und Amerikanistik
  • 1991: Sommerschule für tschechische Sprache, Literatur und Kultur der Prager Karlsuniversität (Tschechische Republik)
  • 1983 – 1991: Humanistisches Bundesgymnasium Zwettl, Niederösterreich (musischer Zweig)
  • 1979 – 1983: Volksschule Groß Gerungs, Niederösterreich

Persönliche Webseite

Forschungsinteressen

  • Westslawische Sprachwissenschaft (Kontaktlinguistik, Areallinguistik und Sprachgeographie, historische Soziolinguistik)
  • Entwicklung der sprachlichen Kontakte zwischen den slawischen Sprachen, dem Deutschen und Ungarischen
  • Mitteleuropa als Sprachareal – Austriazismen- und Internationalismenforschung
  • Nationale Erneuerung bzw. nationaler Bewusstwerdungsprozess in den böhmischen Ländern und in der Slowakei sowie die Rolle Wiens
  • Schulwesen und Sprachunterricht in der Habsburgermonarchie

Übersicht der Forschungsprojekte

Mitgliedschaften

  • seit 4/2018: wirkliches Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
  • seit 4/2014: korrespondierendes Mitglied im Inland der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
  • seit 4/2010: Mitglied der Akademischen Versammlung der Tschechischen Akademie der Wissenschaften (Tschechische Republik)

Administrative Aufgaben

  • 2022 2026: Mitglied des Akademierats der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
  • 2022 2026: Mitglied des International Boards der Palacký-Universität Olomouc (Olmütz)
  • 2013 2025: Mitglied des Wissenschaftlichen Rats der Tschechischen Akademie der Wissenschaften
  • 2022 – 2026: Mitglied des Wissenschaftlichen Rats der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universität
  • 2022 – 2024: Leiter des Instituts für Slawistik der Universität Wien
  • 2018 – 2022: Stellvertretender Vorstand des Instituts für Slawistik der Universität Wien
  • 2010 – 2016: Vorsitzender der Curricularkommission des Senats der Universität Wien
  • 2009 – 2016: Mitglied des Senats der Universität Wien
  • 2009 – 2013: Vorsitzender der Steuerungsgruppe Lehramt der Universität Wien
  • 2005 – 2008: Vorstand des Instituts für Slawistik der Universität Wien
  • 2004 – 2005: Stellvertretender Vorstand des Instituts für Slawistik der Universität Wien

Übersicht aller Leitungs- und Verwaltungsaufgaben

Mitgliedschaft in Berufungs- und Habilitationskommissionen an der Universität Wien


Sprachen trennen und verbinden. Das gemeinsame sprachliche Erbe im Herzen der Habsburgermonarchie

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

26 Nov. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Danubius Awards 2024 – Laudatio for Prof. Dr. Marek Nekula

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

14 Nov. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Aspekte der (Mehr-)Sprachigkeit in Österreich – Ergebnisse einer repräsentativen Erhebung

Agnes Kim (Selected presenter), Wolfgang Koppensteiner (Selected presenter), Maria Schinko (Autor*in), Alexandra N. Lenz (Autor*in) & Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

5 Nov. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Verabschiedung

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

5 Nov. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Eröffnung der Ausstellung "Sacred Places – Das bedrohte religiöse Kulturerbe Mazedoniens"

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

16 Okt. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



Begrüßung bei der SKÖTH-Jahreskonferenz 2024 zum Thema "Die tschechische Arbeiterschaft in Wien 1868–1918"

Ulrike Hartmann (Vortragende*r), Jiří Šitler (Vortragende*r), Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r) & Luboš Velek (Vortragende*r)

26 Sept. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Eröffnung des 32. Treffens der Jungslavist:innen

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r), Roman Krivko (Vortragende*r) & Elias Moncef Bounatirou (Vortragende*r)

24 Sept. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




Eröffnung der Slowakischen Tage 2024

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

4 Juni 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Teebutternationen, ihre Sprachen und Kulturen. Kontaktareale in Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

27 Mai 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public





Deutsch – Tschechisch – Jiddisch

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

19 Jan. 2024

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



In memoriam Heinz Miklas

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

12 Jan. 2024

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Österreichisches Deutsch und seine Verbindung mit dem Tschechischen

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Nov. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Rakouská němčina a její spojení s češtinou

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Nov. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Deutsch und slawische Sprachen in Österreich: Aspekte des Sprachkontakts (PP06)

Jeroen Darquennes (Vortragende*r), Nicole Dołowy-Rybińska (Vortragende*r), Agnes Kim (Vortragende*r), Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r) & Maria Schinko (Vortragende*r)

3 Nov. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



30 Jahre AKTION Österreich – Tschechische Republik

Bettina Kirnbauer (Invited speaker), Ondřej Andrys (Invited speaker), Christoph Ramoser (Invited speaker), Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Michal Uhl (Invited speaker)

4 Okt. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




Sprachlagen des Deutschen in Österreich aus Sicht von Sprecher:innen. Ergebnisse einer repräsentativen Umfrage

Agnes Kim (Vortragende*r), Alexandra Lenz (Autor*in), Wolfgang Koppensteiner (Autor*in), Maria Schinko (Autor*in) & Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

14 Sept. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




Multilingualism in the Habsburg Monarchy and Slavic Linguistic Heritage in German in Austria

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

25 Aug. 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Deutsch – Tschechisch – Jiddisch. Sprachvermischungen in Ostösterreich

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Juli 2023

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public




Fortschritte in PP06 – Deutsch und die slawischen Sprachen in Österreich: Aspekte des Sprachkontakts

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r), Maria Schinko (Vortragende*r) & Agnes Kim (Vortragende*r)

21 Okt. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Begrüßung für die SKÖTH

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

19 Okt. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Präsentation der Publikationen der Ständigen Konferenz österreichischer und tschechischer Historiker zum gemeinsamen kulturellen Erbe (SKÖTH)

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Luboš Velek (Invited speaker)

19 Okt. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Minderheiten in Österreich aus sprach- und kulturhistorischer Perspektive

Agnes Kim (Invited speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

28 Sept. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Nachlese und Diskussion zum Thema Identität und Abgrenzung Ukraine – Russland

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

10 Aug. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Identität und Abgrenzung Ukraine – Russland

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

9 Aug. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science







Das gemeinsame sprachliche Erbe der Donaumonarchie

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

11 Mai 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Slawistik 2022

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

6 Mai 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Vědecká exkurze – Projekt tří univerzit: Ostrava – Ústí nad Labem – Vídeň | Přivítání

Naděžda Salmhoferová (Vortragende*r), Markéta Zahradníčková (Autor*in) & Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

3 Mai 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Austria as a showcase of internal and external multilingualism

Stephan Elspaß (Keynote speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

11 Apr. 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Ukraine ist nicht Russland: die philologische Perspektive

Michael Moser (Keynote speaker), Alois Woldan (Invited speaker), Stefan Simonek (Invited speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

9 März 2022

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Inauguracja Konferencje – Wystąpienie

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

22 Sept. 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



FSS diskutiert....Meeresschutz zwischen Wissenschaft und Politik

Alice Vadrot (Invited speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

9 Juni 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



PP06 – Deutsch und die slawischen Sprachen in Österreich: Aspekte des Sprachkontakts

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r), Agnes Kim (Vortragende*r) & Maria Schinko (Vortragende*r)

10 Dez. 2020

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

22 Okt. 2020

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Nachbarn. Österreicher und Tschechen schreiben gemeinsam Geschichte

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

4 Juni 2020

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Jaroslava Šotníková (Autor*in)

3 März 2020

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa unter Berücksichtigung des Böhmakelns

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

29 Jan. 2020

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Sprachen trennen und verbinden – Tschechisch und österreichisches Deutsch im Sprachkontakt

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Dez. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Report: Team Vienna

Agnes Kim (Invited speaker), Katharina Prochazka (Invited speaker), Maria Schinko (Invited speaker), Theresa Kalchhauser (Invited speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

24 Okt. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Славистика в Австрии и в Чешской Республике – Slavistika v Rakousku a v České republice

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker), Fedor Poljakov (Invited speaker) & Michaela Pešková (Autor*in)

22 Okt. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Sprachkontakte und Böhmakeln

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

16 Okt. 2019

Aktivität: VorträgeVortragAndere



PP06 – "German and Slavic Languages in Austria: Aspects of Language Contact"

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

4 Okt. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



PP06 – German and the Slavic Languages in Austria: Aspects of Language Contact

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

11 Sept. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


(Fremd)Sprachenunterricht im Wiener Raum im 18. Jahrhundert

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

28 Juni 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Vorstellung des Buches "Nachbarn. Ein österreichisch-tschechisches Geschichtsbuch"

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker) & Niklas Markus Perzi (Keynote speaker)

24 Juni 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Introduction Team Vienna – Current research foci

Agnes Kim (Invited speaker), Katharina Prochazka (Invited speaker), Maria Schinko (Invited speaker), Theresa Kalchhauser (Invited speaker) & Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

20 Juni 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Sprach- und Kulturkontakt zwischen Tschechisch und dem Deutschen (in Österreich)

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

21 Mai 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Eröffnung der Ausstellung "Jan Palach ʼ69"

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r) & Mojmír Jeřábek (Vortragende*r)

16 Jan. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Josef Vintr octogenarius

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

28 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Blitzlichter: Aktionsprogramme

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Michael Schedl (Invited speaker)

20 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Österreichisch-Tschechisches Dialogforum: Old divides – new trends?

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

16 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Präsentation der Wiener Bohemistik für Bohemistikstudierende der Schlesischen Universität Opava

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

13 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

24 Okt. 2018

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Eröffnung der Konferenz "Tiere in Schrift und Sprache"

Jolanta Doschek (Invited speaker), Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Alois Woldan (Invited speaker)

17 Okt. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Slavostní zahájení Rakouských dnů – tradiční úvodní beseda

Helena Huber (Vortragende*r), Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r) & Daniela Vrbová (Vortragende*r)

15 Okt. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Historische Mehrsprachigkeit in Österreich

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

2 Okt. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Jazykové kontakty ve střední Evropě (Sprachkontakte in Mitteleuropa)

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

22 Sept. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Multilingualism in the Habsburg Monarchy from the 18th Century

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

26 Juli 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Cluster C

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

8 Juni 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Einfluss der slawischen Sprachen auf das österreichische Deutsch

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker) & Doris Obrzut (Autor*in)

24 Apr. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




1918 und kein Ende – Tschechisch und österreichisches Deutsch im Sprach- und Kulturkontakt

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

23 März 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

12 Jan. 2018

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Podiumsdiskussion "Hui oder Pfui?: Das Image von Mittel-Osteuropa in Österreich und im Westen"

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker), Thomas Karabaczek (Invited speaker), Andrea Kovalová (Invited speaker), Nina Maglić-Marković (Invited speaker), Philipp Ther (Invited speaker), Nadine Thielemann (Invited speaker), Georg Krauchenberg (Autor*in) & Arnold Schuh (Autor*in)

21 Nov. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Anfänge und Bedeutung des Fremdsprachenunterrichts im Wiener Raum im 18. Jh.

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

15 Nov. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



Die österreichisch-tschechischen Beziehungen. Rückblick und Ausblick

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

9 Sept. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Multilingualism in the Habsburg Monarchy during the 18th Century (A IX ac)

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

21 Juli 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Task Cluster C. Contact

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

13 Juli 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Mittel-, Ost- und Südosteuropa als Sprachareal

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

28 Juni 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Austrian-Czech Relations. Some remarks from the viewpoint of historical sociolinguistics

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

1 Juni 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


IDM – Institut für den Donauraum und Mitteleuropa. Institute for the Danube Region and Central Europe

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

1 Juni 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Abiens et manens

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

31 Mai 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Vliv němčiny na češtinu v historickém pohledu

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

11 Apr. 2017

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

16 Dez. 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere







Fortschrittsbericht und Ausblick

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

19 Okt. 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere







Round Table Diskussion: Deutsch in Österreich. Variation – Kontakt – Perzeption

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

14 Jan. 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Kultur- und Sprachkontaktareale im östlichen Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

11 Dez. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Geschichte und Gegenwart der Wiener Bohemistik

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

14 Okt. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Worte zum Anlass

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

14 Okt. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere






Mehrsprachigkeit im Herzen Europas – Prag im 14. Jahrhundert

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

18 Sept. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Mehrsprachigkeit im Königreich Böhmen vom Mittelalter bis in die Neuzeit

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

19 Aug. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Toulka příspěvky vídeňských učitelů češtiny k národnímu obrození

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

14 Apr. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere


PP05 - "German in the context of the other languages in the Habsburg State"

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

23 Feb. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere


PP06 - "German and Slavic Languages in Austria: Aspects of Language Contact"

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

23 Feb. 2015

Aktivität: VorträgeVortragAndere


PP05 "German in the context of the other languages in the Habsburg State"

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

7 Feb. 2015

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


PP06 "German and Slavic Languages in Austria: Aspects of Language Contact"

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

7 Feb. 2015

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science







Kontaktareale in Mitteleuropa am Beispiel Altösterreich

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

2 Okt. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Kontaktareale in Mitteleuropa am Beispiel Altösterreich

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

30 Juni 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Zukunft der Masterstudien & inneruniversitäre Durchlässigkeit

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

4 Juni 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Maximilián Šimek (1748–1798) a jeho dílo

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

16 Apr. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere




In Memoriam Univ.-Prof. Dr. Rosita Schjerve-Rindler

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

5 Nov. 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere






LehrerInnenbildung NEU

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

29 Mai 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Multilinguismus und sprachliche Konvergenzerscheinungen in der Habsburgermonarchie

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

13 März 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Výuka češtiny v Rakousku v novém tisíciletí

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

2 März 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Sprachkontaktareale in Zentraleuropa aus historisch-soziolinguistischer Perspektive

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Dez. 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Hunger ist der beste Koch: Hlad je nejlepší kuchař

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

5 Juni 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere



LehrerInnenbildung an der Universität Wien: Iststand und Ausblick

Stefan-Michael Newerkla (Autor*in)

16 Mai 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


1939 – 1945

Stefan-Michael Newerkla (Selected presenter)

26 Apr. 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Was macht ein Sprachwissenschaftler?

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

16 Feb. 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Čeština ve Vídni na konci 18. století

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

3 Juni 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Slawische Lehnbeziehungen zum Deutschen

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

12 Mai 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Linguistic Consequences of Slavic migration to Vienna in the 19th and 20th centuries

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

11 Dez. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Leben und Schaffen des steirisch-tschechischen Slawisten Maximilian W. Schimek

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

9 Dez. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Kontinuität und Wandel in der Minderheitensituation : Tschechisch in Wien bis 1775

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

12 Nov. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere



235 Jahre Bohemistik an der Universität Wien : Anfänge der Bohemistik in Wien

Stefan-Michael Newerkla (Keynote speaker)

14 Okt. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere





Slowakisch am Institut für Slawistik der Universität Wien

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

17 Juni 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Teebutternationen, ihre Sprachen und Kulturen: Kontaktareale in Mitteleuropa

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

29 Apr. 2010

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Slawische Sprachspuren in der Alltagssprache Ostösterreichs

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

10 Apr. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Jazykové kontakty ve střední Evropě

Stefan-Michael Newerkla (Vortragende*r)

13 Feb. 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Historische Lexikologie und ihre Bedeutung für die Sprachkontaktforschung

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

7 Dez. 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Maximilian Wenzel Schimek

Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker)

20 März 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere









Slawisten im Austausch: Österreich und Russland 1849-1939

Krivko, R., Newerkla, S., Poljakov, F. & Bukharin, M.

1/11/2131/10/25

Projekt: Forschungsförderung


DiÖ: SFB "Deutsch in Österreich. Variation - Kontakt - Perzeption"

Lenz, A., Budin, G., Elspass, S., Newerkla, S. & Ziegler, A.

1/01/1630/06/26

Projekt: Forschungsförderung


Vorläufer der wissenschaftlichen Slawistik: M. W. Schimek

Newerkla, S.

1/12/0631/12/08

Projekt: Forschungsförderung


Institut für Slawistik

Leiter

Spitalgasse 2
1090 Wien
Zimmer: 2P-O1-05

T: +43-1-4277-42820

stefan.newerkla@univie.ac.at