Vienna Slavic Yearbook. N.S. 5 (2017)
Vienna Slavic Yearbook. N.S. 5 (2017)
ISSN: 0084-0041
ISBN: 978-3-447-10892-8
Erhältlich bei Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG
Inhalt / Contents
Artikel / Articles
MARCELLO GARZANITI (FLORENZ)
Zur Überlieferung des Wallfahrtsberichtes des Abtes Daniil in den Großen Lesemenäen1
Zur Überlieferung des Wallfahrtsberichtes des Abtes Daniil in den Großen Lesemenäen1
VITTORIO SPRINGFIELD TOMELLERI (MACERATA)
Altkirchenslavische Westslavismen oder Ghostwords? Der Fall Wenzel16
Altkirchenslavische Westslavismen oder Ghostwords? Der Fall Wenzel16
PAVEL KOSEK (BRNO)
Die Graphie der zweiten Ausgabe des Traumbuchs (1581) von Václav Hájek z Libočan57
Die Graphie der zweiten Ausgabe des Traumbuchs (1581) von Václav Hájek z Libočan57
MARION RUTZ (PASSAU)
Das Wissen über den (eigenen) Osten. Nicolaus Hussovianus’ „Carmen de bisonte“ als zweifacher Kommunikationsakt80
Das Wissen über den (eigenen) Osten. Nicolaus Hussovianus’ „Carmen de bisonte“ als zweifacher Kommunikationsakt80
БОРИС ДАНИЛЕНКО (МОСКВА)
Церковнославянские переводы литургии апостола Иакова по рукописям XVI – XIX веков104
Церковнославянские переводы литургии апостола Иакова по рукописям XVI – XIX веков104
GERHARD NEWEKLOWSKY (WIEN-KLAGENFURT)
Frielištofski purgamastr. Kroatisch-Čakavisches aus Südmähren 133
Frielištofski purgamastr. Kroatisch-Čakavisches aus Südmähren 133
BETTINA KAIBACH (HEIDELBERG)
Brotherhood of Violence, Unity of Violence: The Holocaust and the Yugoslav Policy of Remembrance in Aleksandar Tišma’s Novels The Book of Blam, The Use of Man, and Kapo168
Brotherhood of Violence, Unity of Violence: The Holocaust and the Yugoslav Policy of Remembrance in Aleksandar Tišma’s Novels The Book of Blam, The Use of Man, and Kapo168
Materialien und Editionen / Materials and Editions
ЕЛЕНА ГЛУХОВА (МОСКВА) - ФЕДОР ПОЛЯКОВ (ВЕНА)
Сонеты из Vita nuova Данте в ранних переводах Эллиса.
Подготовка текста и комментарии Елены Глуховой и Федора Полякова. Предисловие Федора Полякова 185
Сонеты из Vita nuova Данте в ранних переводах Эллиса.
Подготовка текста и комментарии Елены Глуховой и Федора Полякова. Предисловие Федора Полякова 185
АНДРЕЙ БАБИКОВ (МОСКВА) - МАНФРЕД ШРУБА (БОХУМ)
Письма В. В. Набокова к В. Ф. Ходасевичу и Н. Н. Берберовой (1930–1939). Письмо Н. Берберовой к В. Набокову. Публикация и примечания Андрея Бабикова и Манфреда Шрубы. Вступительная статья Андрея Бабикова 217
Письма В. В. Набокова к В. Ф. Ходасевичу и Н. Н. Берберовой (1930–1939). Письмо Н. Берберовой к В. Набокову. Публикация и примечания Андрея Бабикова и Манфреда Шрубы. Вступительная статья Андрея Бабикова 217
Rezensionen und Chronik / Book Reviews and Chronicle
ANDREI ROGATCHEVSKI (TROMSØ)
Roman Timenchik, Angely – liudi – veshchi: V oreole stikhov i druzei287
Roman Timenchik, Angely – liudi – veshchi: V oreole stikhov i druzei287
ЮРИЙ ЛЕВИНГ (HALIFAX)
Затонувшая Атлантида (Russophone Periodicals in Israel: A Bibliography. Ed. by Andrei Rogatchevski, Polina Besprozvannaya, Roman Timenchik) 288
Затонувшая Атлантида (Russophone Periodicals in Israel: A Bibliography. Ed. by Andrei Rogatchevski, Polina Besprozvannaya, Roman Timenchik) 288
STEFAN MICHAEL NEWERKLA
(WIEN)
Ondřej Bláha – Robert Dittmann – Karel Komárek – Daniel Polakovič – Lenka Uličná, Kenaanské glosy ve středověkých hebrejských rukopisech s vazbou na české země 291
Ondřej Bláha – Robert Dittmann – Karel Komárek – Daniel Polakovič – Lenka Uličná, Kenaanské glosy ve středověkých hebrejských rukopisech s vazbou na české země 291
STEFAN MICHAEL NEWERKLA
(WIEN)
Janusz Siatkowski, Studia nad słowiańsko-niemieckimi kontaktami językowymi 294
Janusz Siatkowski, Studia nad słowiańsko-niemieckimi kontaktami językowymi 294
ГАЛИНА ПОНОМАРЕВА (ТАЛЛИН)
Аурика Меймре, Александр Чернявский и его роман «Семь лун блаженной Бригитты»296
Аурика Меймре, Александр Чернявский и его роман «Семь лун блаженной Бригитты»296
ДМИТРИЙ НИКОЛАЕВ (МОСКВА)
Мoсковская конференция «Комическое в русской литературе ХХ – ХХ I вв.: авторы и герои»299
Мoсковская конференция «Комическое в русской литературе ХХ – ХХ I вв.: авторы и герои»299