Univ.-Prof. Mag. Dr. Alois Woldan
T: +43-1-4277-42860

Andere Stimmen - Protest gegen Krieg und Gewalt in der polnischen und ukrainischen Dichtung über den Ersten Weltkrieg. / Woldan, Alois.

In: Przegla̜d humanistyczny, Vol. LXIII/2019, No. 1(464), 2019, p. 7-25.

Research output: Contribution to journalArticle



Schwester, leg die Flügel an : Frauenstimmen aus der Ukraine. / Paslawska, Alla (Editor); Kainzbauer, Hildegard (Editor); Woldan, Alois (Editor).

Lwiw : VNTL-Klasyka, 2019. 147 p.

Research output: Book


Studia Galicyjskie. / Woldan, Alois.

Krakow, 2019. 310 p.

Research output: Book


Vorwort eines Literaturwissenschaftlers. / Woldan, Alois.

Schwester, leg die Flügel an: Frauenstimmen aus der Ukraine. ed. / Alois Woldan; Alla Paslawska; Hildegard Kainzbauer. Lwiw : VNTL-Klasyka, 2019. p. 11-20.

Research output: Contribution to bookChapter


Ivan Frankos Dlja domasnoho ohnysca - ein Lemberg-Roman. / Woldan, Alois.

Galizien in Bewegung. Wahrnehmungen - Begegnungen - Verflechtungen. ed. / Magdalena Baran-Szoltys; Olena Dvoretska; Nino Gude; Elisabeth Janik-Freis. 2018. p. 21-34.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Janusz Rózewicz, Wiersze/Poems/Gedichte. / Janusz, Rozewicz; Woldan, Alois (Translator); Bogoczek, Barbara (Translator); Howard, Tony (Translator).

112 p. Radomsko : Miejski Dom Kultury w Radomsku. 2018, .

Research output: Other publicationTranslation


Konvergierende und konkurrierende historische Narrationen : Die Geschichte der Stadt Brody aus polnischer, ukrainischer und jüdischer Sicht. / Woldan, Alois.

In officio amicitiae: Andreas Lawaty, dem Grenzgänger und Freund, zum 65. Geburtstag. ed. / Krzysztof Ruchniewicz; Stefan Troebst; Marek Zybura. Dresden : Neisse Verlag, 2018. p. 410-444.

Research output: Contribution to bookChapter


Österreichische Beiträge zum XVI Internationalen Slawistenkongress, Belgrad 2018. / Woldan, Alois (Editor); Deutschmann, Peter (Editor); Imke, Mendoza (Editor).

Wiener Slawistischer Almanach. Vol. 81 2018.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Polnische und ukrainische Dichtung über den Ersten Weltkreig - gemeinsame Züge. / Woldan, Alois.

Galicja 1916: plus/minus dziesiec lat: Przestrzenie dyskursów: historia, literatury, kultury. ed. / Andrzej Borkowski; Roman Mnich. Siedlce, 2018. p. 25-66.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Polyphonie in Galizien - Stimmen, Perspektiven, Kontexte. / Woldan, Alois.

Docendo discimus. Juvilejny zbirnyk na posanu Volodymyra Trochymovyca Sulyma.. L´viv, 2018. p. 115-126.

Research output: Contribution to bookChapter


Von der Dichtung der Legionen bis zur Galizienliteratur : Die Zeit von 1914-1918 in der polnischen Literatur der Zwischen- und Nachkriegszeit. / Woldan, Alois.

ZwischenTrauer und Triumph. Das Jahr 1918 in der mitteleuropäischen Literatur. ed. / Peter Becher; Florian Kührer-Wielach. Regensburg, 2018. p. 61-82.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Vorwort. / Woldan, Alois.

Ein Held wider Willen. Nach einer Erzählung von Iwan Franko. Vol. 1 L´viv : Leopol, 2018.

Research output: Contribution to bookChapter


Zum Topos "Stadt" in der Lyrik von Zbigniew Herbert. / Woldan, Alois.

Herr Cogito im Garten. Zbigniew Herbert. ed. / Andreas Lawaty; Marek Zybura. 2018. p. 75-92.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Die Last der Erinnerung - Stanislaw Srokowskis "Repatrianci". / Woldan, Alois.

In: Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien, Vol. 28, No. 1-2, 2017, p. 211-223.

Research output: Contribution to journalArticle


Ein Held wider Willen : nach einer Erzählung von Iwan Franko. Vorwort. / Woldan, Alois (Contributor); Horiszny, Cyril; Tymoshenko, Mihai (Illustrator).

Lwiw : Verlag Leopol Lemberg, 2017.

Research output: Book


Hajdamacy Jana Nepomucena Kamińskiego albo Schiller w Galicji. / Woldan, Alois.

Pejzaże humanistyczne. Księga jubileuszowa Profesorowi Bolesławowi Faronowi poświęcona. Kraków, 2017. p. 37-47.

Research output: Contribution to bookChapter


Hajdamacy Jana Nepomucena Kamińskiego albo Schiller w Galicji. / Woldan, Alois.

Filologia trudnego sąsiedztwa: Tom studiów dedykowany Profesorowi Markowi Zyburze w 60-lecie urodzin. Wroclaw, 2017. p. 47-58.

Research output: Contribution to bookChapter


Kosakentum als Kulturtrope. Michal Czajkowski und polnisch-ukrainische Identitätsverhandlungen. / Woldan, Alois.

Wiedergänger, Pilger, Indianer: Polen-Metonymien im langen 19. Jahrhundert. Frankfurt am Main, 2017. p. 235-256.

Research output: Contribution to bookContribution to proceedings


Kraków w literaturze. / Woldan, Alois.

In: Herito : dziedzictwo, kultura, współczesność, Vol. 27 (2017), No. 2, 2017, p. 68-71.

Research output: Contribution to journalShort communication


Laudatio auf Claudia Erdheim

Alois Woldan (Speaker)
4 Oct 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Dziady - Drama von Adam Mickiewicz

Alois Woldan (Speaker)
12 Jul 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Rusalka - zveno mezdu vostocno- i zapadnoslavjanskimi literaturami

Alois Woldan (Speaker)
12 Jun 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


1919 plus/minus - literarische Streiflichter

Alois Woldan (Speaker)
7 May 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Polen und Ukrainer im Ersten Weltkrieg und das Ringen um Galizien

Alois Woldan (Speaker), Jakub Forst-Battaglia (Speaker)
5 Dec 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Opening of the conference "Tiere in Schrift und Sprache"

Jolanta Doschek (Invited speaker), Stefan-Michael Newerkla (Invited speaker), Alois Woldan (Invited speaker)
17 Oct 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Ethnography in its making

Alois Woldan (Speaker)
22 Nov 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Galizienliteratur - unterschiedliche Zugänge

Alois Woldan (Speaker)
10 Jun 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Hutsuls and Hajdmaks in Slavic Folklor and Literature

Alois Woldan (Speaker)
6 Jun 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Der Konflikt in der Ukraine und seine historischen Hintergründe

Alois Woldan (Speaker)
21 Nov 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Dramat Jana Nepomucena Kaminskiego "Helena czyli Hajdamacy na Ukrainie" w kontekscie europejskim

Alois Woldan (Speaker)
31 Mar 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Literatura polska i ukrainska podczas Pierwszej wojny swiatowej

Alois Woldan (Speaker)
30 Mar 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Die Ukraine in Europa. Argumente aus literarischer Sicht

Alois Woldan (Speaker)
13 Jan 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Östereichisch-Polnische Kontakte im Spiegel der Literatur

Alois Woldan (Speaker)
16 Nov 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Poezja przyrody w wierszach Bonifacego Miazka

Alois Woldan (Speaker)
28 Sep 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Zur politischen Dmension inTaras Sevcenkos Werk

Alois Woldan (Speaker)
27 Oct 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Ukrainische Literatur im Kontext

Alois Woldan (Speaker)
13 May 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Von den "Großen Tagen" bis zum bitteren Ende. Der Erste Weltkrieg in der polnischen und ukrainischen Literatur

Alois Woldan (Speaker)
27 Feb 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Tematyka ropy naftowej w literaturze galicyjskiej

Alois Woldan (Speaker)
20 Feb 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Rusalka - zveno mezdu vostocno- i zapadnoslavjanskimi literaturami

Alois Woldan (Speaker)
6 Dec 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Zdradzona kochanka - od "Biednej Lizy" Karamzina do "Ulany" Kraszewskiego

Alois Woldan (Speaker)
12 Mar 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Lwów - antemurale christianitatis

Alois Woldan (Speaker)
24 Jan 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Gorod L´vov - oplot christijan´stva vo vremja I-oj Mirovoj vojny

Alois Woldan (Speaker)
13 Apr 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Ukrainisch-östereichische Beziehungen im Spiegel der Literatur. Ausgewählte Aspekte

Alois Woldan (Speaker)
26 Jan 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Literatura putesestvij

Alois Woldan (Speaker)
27 Apr 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Taras Sevcenkos Bedeutung im europäischen Kontext

Alois Woldan (Speaker)
10 Mar 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Getman Ivan Mazepa v nemeckojazycnoj literature - mezdu Mazepoj Bajrona i Poltavoj Puskina

Alois Woldan (Speaker)
17 May 2010

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Konkurrierende und konvergierende Narrative zur Geschichte der Stadt Lemberg und zur sozialen Frage in Galizien

Alois Woldan (Speaker)
26 Nov 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Mazepa and Poltava in German-language Literature of the Nineteenth Century

Alois Woldan (Invited speaker)
11 Nov 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Mazepa in der deutschsprachigen Literatur

Alois Woldan (Speaker)
4 Nov 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


"Spatial turn" in Theory of Literature - Considerations to the Poetics of the City

Alois Woldan (Speaker)
28 Apr 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


"Spatial turn" in der Literaturwissenschaft - zur Poetik der Stadt

Alois Woldan (Speaker)
2 Apr 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Der Lemberg-Text in der ukrainischen Literatur von Ivan Krypjakevyc bis Viktor Neborak

Alois Woldan (Speaker)
6 Sep 2008

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Die Donau als europäische Kulturachse

Alois Woldan (Speaker)
8 Dec 2007

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Literatur und die Kunst der Moderne - die Zeitschrift "Zycie"

Alois Woldan (Contributor)
27 Mar 2007

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Literatur und Kunst der Moderne - die Zeitschrift "Zycie"

Alois Woldan (Speaker)
27 Mar 2007

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Literatur u.Stadt Ost-Mitteleur

Woldan, A.

4/12/1228/02/17

Project: Research funding


Region u.Nation i.d.Ukraine

Woldan, A.

24/03/1130/06/16

Project: Research funding


Department of Slavonic Studies

Spitalgasse 2, Hof 3 (Campus)
1090 Wien
Room: 2P-O1-07

T: +43-1-4277-42860
F: +43-1-4277-842860

alois.woldan@univie.ac.at