Dr. Roman Krivko
T: +43-1-4277-42890
Summer term 2019
480006 KO Colloquium on Linguistics - Slavic Lexicography as Cultural Activities
480125 KO South Slavic Epigraphic of the 10th-13th centuries - Colloquium on Linguistics




Krivko, R, Hentschel, G, Pryhodzič, A, Taranenko, M & Taranenko, O 2016, Bibliographie zu deutschen Lehnwörtern im Weißrussischen, Ukrainischen und Russischen. BIS-Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, Oldenburg.



Krivko, R, Krys'ko, V, Maksimovich, K, Derzhavina, E, Romanova, G & Chernysheva, M (eds) 2015, Словарь русского языка XI–XVII вв. Wörterbuch der russischen Sprache der 11.-17. Jh. vol. 30, Nauka, Moskau, St. Petersburg.

Krivko, R 2014, Лингвистические заметки к «Учительному евангелию» и «Сказанию церковному». in I Velev (ed.), Зборник на трудови од Меѓународниот научен собир «Кирилометодиевската традициjа и македонско-руските духовни и культурни врски», организиран по повод 1150 години од Моравската мисиjа и од словенската писменост, Охрид, 3-4 октомври 2013.. Skopje, pp. 129-140.


Krivko, R 2013, Славянские служебные минеи как источник по византийской гимнографии. in Христiанскiй Востокъ. Новая серiя = Christian East. New Series. 12 edn, vol. 6, St. Petersburg, Moskau, pp. 378-390.

Krivko, R 2012, Старославянское трѣба и его связи. Das altkirchenslawische „trěba“ [„Opfer“] und seine Verhältnisse. in V Efimova (ed.), Славянское и балканское языкознание. Палеославистика. Слово и текст.. Indrik, Moskau, pp. 255–267.



Krivko, R 2012, A Poetic Witness to Early Veneration of St. Helena and St. Constantine the Great among the Slavs. in M Rakocija (ed.), Ниш и Византиjа. Niš & Byzantium. : Симпозиум, Ниш, 3-5. jун 2011, зборник радова. vol. 10, Nisch, pp. 467–472.


Krivko, R, Orlov, A & Lourié, B (eds) 2012, Ars Christiana. In memoriam Michail F. Murianov (21.XI 1928 — 6.VI 1995). Scrinium. Journal of Patrology, Critical Hagiography and Ecclesiastical History, no. 1-2, vol. 7-8, Gorgias Press, Piscataway NJ.


Krivko, R 2012, Tagaš in der russischen historischen Lexikographie und Etymologie. in I Podtergera (ed.), Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog.: Festgabe für Helmut Keipert zum 70. Geburtstag.. vol. 3: Vom Wort zum Text, Vanderhoeck & Ruprecht, Bonn, pp. 59-68.

Krivko, R 2011, Древнерусская версия кондака вмч. Димитрию Солунскому и её южнославянские параллели. in A Moldovan & E Mishina (eds), Лингвистическое источниковедение 2010–2011.. Moskau, pp. 290-335.

Krivko, R 2011, Канон Успению Богородицы Τάφῳ παρθενοδόχῳ (Къ гробоу дѣвоприятьноумоу) в византийской и славянской гимнографии. in A Miltenova (ed.), Studia mediaevalia Slavica et Byzantina 1: Погребението и смъртта в юдео-христианската литературна традиция. vol. 1, Sofia, pp. 191-220.



Krivko, R, Derzhavina, E (ed.), Krys'ko, V (ed.), Maksimovich, K (ed.), Romanova, G (ed.), Chernysheva, M (ed.) & Shchegoleva, L (ed.) 2011, Словарь русского языка XI–XVII вв. vol. 29, Azbukovnik, Moskau.

Krivko, R 2010, Сверстница ‘супруга’ и верста ‘пара’. in Сборник научных трудов к 75-летию доктора филологических наук, профессора И. Г. Добродомова: Лингвистическая герменевтика 2. Moskau, pp. 66-72.

Krivko, R 2010, Византийский песнописец Георгий в свете славянских данных. in M Yovcheva (ed.), Пѣние мало Геѡргию: Сборник в чест на 65-годишната на проф. дфн. Георги Попов. Sofia, pp. 167-189.

Krivko, R 2010, К лингвистическому источниковедению славянских служебных миней на август: Данные афонских рукописей. in A Moldovan & Y Kagarlickij (eds), Лингвистическое источниковедение 2006–2010. pp. 38-57.


Krivko, R 2009, К истории второй песни гимнографического канона: Утраты и интерполяции . in D Christians, D Stern & V Tomelleri (eds), Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina: Festgabe für Hans Rothe zum 80. Geburtstag. Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe, vol. 3, Peter Lang, München, pp. 229-242.



Krivko, R 2008, Византийские источники славянских служебных миней. in A Moldovan (ed.), Письменность, литература и фольклор славянских народов. XIV Международный съезд славистов.: Охрид, 10–16 сентября 2008 г. Доклады российской делегации. Moskau, pp. 76-101.


Krivko, R 2008, За гранью понимания: ошибки писца как причина догматического искажения переводного текста. in Маргиналии 2008: Периферия культуры и границы текста. Moskau, pp. 75-77.



Krivko, R 2007, Язык и текст древнейших славянских служебных Миней за август. in H Rothe & D Christians (eds), Liturgische Hymnen nach byzantinischem Ritus bei den Slaven in ältester Zeit: Beiträge einer internationalen Tagung Bonn, 7.–10. Juni 2005. (Abhandlungen der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften, vol. 117, Patristica Slavica, vol. 15, Ferdinand Schöningh, Paderborn, München, Wien, Zürich, pp. 236-270.

Krivko, R, Romanova, G, Smolitskaya, G, Shalamova, A & Shetelya, M 2006, Словарь русского языка XI–XVII вв. Bd. 27: Wörterbuch der russischen Sprache der 11.-17. Jh. vol. 27, ROSSIISKAYA AKAD NAUK, IZDATELSTVO NAUKA, Moskau.














Wie kirchenslavisch ist das altpolnische Kirchenlied „Bogurodzica"?

Roman Krivko (Speaker)
24 Sep 201926 Sep 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Zur Rekonstruktion der Samuil-Inschrift aus dem Jahre 993: Linguistik und Pragmatik

Roman Krivko (Speaker)
22 Mar 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Акростих и богородичны в канонах Климента Охридского: проблема византийских образцов

Roman Krivko (Speaker)
28 Feb 20191 Mar 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Byzantine Models of the Earliest Church Slavonic Liturgical Poetry: Aspects of Poetic Form

Roman Krivko (Speaker)
23 Nov 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Церковнославянская семантика в старопольском гимне Bogurodzica?

Roman Krivko (Speaker)
21 Nov 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Constantinople or province? The origin of early Church Slavonic liturgical sources from the linguistic point of view

Roman Krivko (Speaker)
31 Oct 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Die südslavische Vorlage der Prager Blätter

Roman Krivko (Speaker)
30 Sep 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Linguistic Problems and Technical Solutions of Corpus-Based Historical Dictionaries

Roman Krivko (Speaker)
16 Nov 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


St. Clement of Ohrid and Regional Varieties of Old Church Slavonic

Roman Krivko (Speaker)
26 Sep 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Zur Vor- und Frühgeschichte des Serbisch-Kirchenslavischen

Roman Krivko (Speaker)
13 Mar 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


The Dictionary of Russian Language of the 11th – 17th cc. as a Database: Information Retrieval and Research Perspectives

Roman Krivko (Speaker), Boris Orekhov (Speaker), Marina Bobrik (Speaker), Anna Novoselova (Speaker), Anna Vechkaeva (Speaker)
12 Dec 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Linguistic Analysis of Old Church Slavonic Translations and their Significance for Byzantine Studies

Roman Krivko (Speaker)
29 Jun 20144 Jul 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science



Электронный греческо-церковнославянский глоссарий

Roman Krivko (Speaker)
19 Oct 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science




SlaVaComp: COMPutergeschtützte Untersuchung von VAriabilität im KirchenSLAvischen (poster presentaion of the research project)

Roman Krivko (Speaker), Susanne Mocken (Speaker), Pino Marco Pizzo (Speaker)
8 Mar 20139 Mar 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science



Die Russische Bibel zwischen dem Türkischen und dem Althebräischen: Tagasch in der russischen historischen Lexikographie und Etymologi

Roman Krivko (Speaker)
28 Oct 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Национализм и христианский универсализм в русском духовном опыте

Roman Krivko (Speaker)
15 Jun 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


A Poetic Witness to the Early Veneration of Stt. Helene and Constantine among the Slavs

Roman Krivko (Speaker)
5 Jun 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science



Department of Slavonic Studies

Spitalgasse 2, Hof 3 (Campus)
1090 Wien
Room: 2P-O1-17

T: +43-1-4277-42890
F: +43-1-4277-842890

roman.krivko@univie.ac.at