ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Elizabeta Jenko, Privatdoz.
Elizabeta Jenko
Summer term 2024
480026 UE Applied Didactics - Digital transformation of language and communication in classes
480103 UE Applied didactics - Language games, learning languages through games (in practice)
480113 UE Applied didactics - Language games, learning languages through games (in theory)
Winter term 2023
480013 KO Colloquium on Regional and Cultural Studies: Slovenia - Slovenian identity(ies)
480044 UE Applied didactics - Project teaching: Theoretical introduction
480127 UE Applied didactics - Language and Gender in the Context of Subject Didactics
Summer term 2023
480026 UE Applied Didactics - Natural Language, Digitalization and Artificial Intelligence
480103 UE Applied didactics - Creative grammar
480113 UE Applied didactics - Multilinguialism and Interkomprehension

Der Verbalaspekt im Slowenischen : Ein Übungsbuch für Fortgeschrittenen. / Jenko, Elizabeta.

Klagenfurt/Celovec : Drava Verlag, 2024. 88 p.

Publications: Bookpeer-review


Popolni par. / Jenko, Elizabeta; Oraže, Štefan; Erhart, Martina .

Ljubljana : Založba Univerze v Ljubljani. 2023.

Publications: Other publicationOther


Sprache durch Kultur - Kultur durch Sprache mit Alma Karlin. / Jenko, Elizabeta.

In: DiSlaw – Didaktik slawischer Sprachen, 2023, p. 245-268.

Publications: Contribution to journalArticlepeer-review


S Piko Nogavičko po sledeh glagolskega vida. / Jenko, Elizabeta.

Simpozij Obdobja 41: Na stičišču svetov: slovenščina kot drugi in tuji jezik. Založba Univerze v Ljubljani, 2022. p. 143-153.

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


Perspektive poučevanja slovenskega jezika na Dunaju. / Jenko, Elizabeta.

2020. 469-472 Slovenski slavistični kongres, Graz, Austria.

Publications: Contribution to conferenceOther contribution to conferencepeer-review


Si.novinora: Didaktična igra za učenje slovenščine kot tujega jezika s posebnim poudarkom na jeziku javne domene. / Jenko, Elizabeta; Erhart, Martina ; Oraže, Štefan.

Simpozij Obdobja 38: Slovenski javni govor in jezikovno-kulturna (samo)zavest. ed. / Hotimir Tivadar. Ljubljana : Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 2019. p. 457 - 464 (Simpozij Obdobja).

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


Slovenistika na Univerzi na Dunaju v zrcalu obletnic: 20 let gostujočih profesur. / Jenko, Elizabeta.

2019. 150-156 Paper presented at 55. seminar slovenskega jezika, literature in kulture, Ljubljana, Slovenia.

Publications: Contribution to conferencePaperpeer-review


Alle Wege führen zur Morphologie - Blitzlichter aus der Praxis. / Jenko, Elizabeta.

Didaktik der slawischen Sprachen: Beiträge zum 1. Arbeitskreis in Berlin . ed. / Anka Bergmann; Olga Caspers; Wolfgang Stadler . Innsbruck : Innsbruck University Press, 2018. p. 213 - 228 (Innsbrucker Beiträge zur Fachdidaktik, Vol. 4).

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


Sprache - Ein Teil der Wissenschaft. / Jenko, Elizabeta.

In: Unilex. Informationen zu universitätsrechtlicher Theorie und Praxis, Vol. 2017/18, 2018, p. 22-23.

Publications: Contribution to journalArticlepeer-review


Slowenisch. / Jenko, Elizabeta.

Handbuch Fremdsprachenunterricht. ed. / Burwitz-Melzer et. al. 6. ed. Tübingen : Francke, 2016. p. 546-549.

Publications: Contribution to bookChapterpeer-review


Didaktika slovenščine v mednarodnem prostoru. / Jenko, Elizabeta; Blazic, Milena Mileva (Contributor).

Ljubljana : Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani, 2015. 236 p.

Publications: Bookpeer-review


Didaktische Nutzung sprachlicher Wechselbeziehungen am Beispiel des Slowenischen. / Jenko, Elizabeta.

Sprachliche Wechselbeziehungen in der Habsburgermonarchie. ed. / Ewa Cwanek-Florek; Irmgard Nöbauer. Wien : Polnische Akademie der Wissenschaften, 2015. p. 191 - 205.

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


I feel slovensko slovnico - z vidika učencev in učenk slovenščine. / Jenko, Elizabeta.

Slovnica in slovar - aktualni jezikovni opis. ed. / Mojca Smolej. Vol. 1 Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2015. p. 317 - 325.

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


650 let Univerze na Dunaju - 40 let slovenistike na Univerzi na Dunaju - 15 let sodelovanja z Božo Krakar Vogel. / Jenko, Elizabeta.

In: Jezik in Slovstvo, Vol. 60, No. 3-4, 2015, p. 191-198.

Publications: Contribution to journalArticlepeer-review


Dynamik in der Grammatik - Grammatik mit Dynamik : am Beispiel des Russischen und Slowenischen. / Jenko, Elizabeta; Liaunigg, Michaela.

Studies in Applied Linguistics: Teaching and Learning Foreign Languages. ed. / Stefan Newerkla; Karel Šebesta. Praha, 2014. p. 78 - 90.

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


Ein Streifzug zur Situation des Slowenischen als Fremdsprache - von der Habsburgermonarchie über den Vielvölkerstaat bis hin zur EU. / Jenko, Elizabeta.

Deutsch und die Umgangssprachen der Habsburgermonarchie. ed. / Ewa Cwanek-Florek; Irmgard Nöbauer. Wien : Polnische Akademie der Wissenschaften, 2014. p. 79-92.

Publications: Contribution to bookContribution to proceedingspeer-review


Fachdidaktik an der Universität Wien : Eine empirische Studie unter Lehramtsstudierenden. / Götz, Stefan (Corresponding author); Grossmann, Wilfried; Vorderwinkler, Katharina et al.

In: Journal für LehrerInnenbildung, Vol. 3, 2014, p. 82-93.

Publications: Contribution to journalArticlepeer-review


Projekt: Slovenija pod drobnogledom. / Jenko, Elizabeta.

In: Slovenščina v šoli, Vol. 1, 2014.

Publications: Contribution to journalArticlepeer-review


Gedanken zur LehrerInnenausbildung (gemeinsam mit Wilfried Grossmann). Jenko, Elizabeta (Editorial Journalist). 2013. ULVnet i nfo 3 / 20 1 3 : Auszug .

Publications: Electronic/multimedia outputWeb publication


Slovenija pod drobnogledom/Slowenien unter der Lupe. / Jenko, Elizabeta; Krajnc Cerny, Doris.

Wien : Edition Liaunigg. 2013, Zweisprachiges landeskundliches Lernspiel.

Publications: Other publicationOther


Curriculum vitae Ao. Univ.-Prof.ͥⁿ Mag.ͣ Dr.ͥⁿ Elizabeta Jenko

Elizabeta Jenko
Department of Slavonic Studies
Postal address: Spitalgasse 2-4, Hof 3, 1090 Wien
Austria

Bildungslaufbahn

1983 – 1988 Slowenisch und Mathematik Lehramt in Wien

1986/87 Studienaufenthalt in Ljubljana

1988 Diplomarbeit: Deutsch-slowenische kontrastive Phraseologie,
erschienen 1994 bei Drava unter dem Titel
Deutsch-slowenisches Wörterbuch der Redewendungen

1990 Dissertation: Argumente für erfahrungsorientierten
Fremdsprachenunterricht am Beispiel des Slowenischen

2016: Habilitation an der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät und am Zentrum für LehrerInnenbildung der Universität Wien,
erschienen 2015 beim Verlag der Pädagogischen Fakultät der Universität Ljubljana unter dem Titel Didaktika slovenščine v mednarodnem prostoru
Venia docendi: Didaktik der südslawischen Sprachen

Berufliche Laufbahn

1990/91 Unterrichtspraktikum am BG für Slowenen

1988/89 Vertragslehrerin an der integrativen HTL Wien III, Ungargasse 58

1991-1998 Vertragslehrerin für Mathematik an der HTL Wien III, Leberstraße 4

1989-2016 Vertragslehrerin für Slowenisch an der Universität Wien (Sprachausbildung, Sprachwissenschaft, Arealkunde, Fachdidaktik)

ab 2016: Ao. Univ. Prof. am Institut für Slawistik der Universität Wien

Forschungs-, Publikations- und Lehrtätigkeit

Forschungs- und Vortragstätigkeit (national und international) sowie Publikationen auf folgenden Gebieten:
Sprachwissenschaft aus didaktischer Perspektive, Fremdsprachendidaktik und -methodik, Phraseologie, Slowenisch im Kontext der Universität Wien, Interkulturalität im Fremdsprachenunterricht, Entwicklung von Lehrmaterialien und didaktischen Hilfsmitteln.

2009-2013: Vertreterin der Slawistik bei der Forschungsplattform Fachdidaktik der Universität Wien: Theory and Practice of Subject Didactics

Nationale und bilaterale Projekte zwischen Österreich und Ljubljana, deren Ergebnisse in Form innovativer Lehrmaterialien für Slowenisch als Fremdsprache erschienen sind.

Gastgeberin/Organisatorin von und Gast bei zahlreichen Vorträgen, wissenschaftlichen Veranstaltungen und Forschungsaufenthalten (international) sowie wissenschaftlichen Exkursionen.

Lehrer*innenfortbildungen an der Universität Wien sowie an den Pädagogischen Hochschulen Kärnten und Burgenland

Sprachkurse in der Erwachsenenbildung


Umfassende Auflistung auf https://ucris.univie.ac.at/admin/workspace/personal/overview/

Popolni par

Elizabeta Jenko (Speaker)

28 Jun 2023

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Erinnerungsort Friedhof: Über den Bedeutungswandel des Slowenischen in Kärnten/Koroška

Ferdinand Kühnel (Speaker), Elizabeta Jenko (Speaker) & Jernej Kljucevsek (Speaker)

15 Jun 2023

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


S Piko Nogavičko po sledeh glagolskega vida

Elizabeta Jenko (Speaker)

18 Nov 2022

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slowenisch als Fremdsprache: Didaktische und methodische Perspektiven - Slovenščina kot tuji jezik: didaktične in metodološke perspektive

Elizabeta Jenko (Speaker)

28 Jun 2022

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


30 let samostojne Republike Slovenije - 630 let povezanosti z Univerzo na Dunaju

Elizabeta Jenko (Speaker)

13 Jul 2021

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Si.novinora: Didaktična igra za učenje slovenščine kot tujega jezika s posebnim poudarkom na jeziku javne domene

Elizabeta Jenko (Speaker), Martina Erhart (Speaker) & Štefan Oraže (Speaker)

25 Oct 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slovenistika na Univerzi na Dunaju v zrcalu obletnic: 20 let gostujočih profesur, 20 let Slovenskih večerov, 20 let ekskurzij v Slovenijo

Elizabeta Jenko (Speaker)

3 Jul 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Izzivi medkulturnega učenja pri pouku sloveščine kot tujega jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

26 May 20191 Jun 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Public


Metodični modeli pouka slovenščine kot tujega jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

26 May 20191 Jun 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slovenščina v kontekstu Univerze na Dunaju

Elizabeta Jenko (Speaker)

26 May 20191 Jun 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slovenska slovnica pod drobnogledom didaktike

Elizabeta Jenko (Speaker)

26 May 20191 Jun 2019

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slovenci in Slovenke na Univerzi na Dunaju

Elizabeta Jenko (Speaker)

31 May 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Didaktični pristopi pri poučevanju slovenske slovnice

Elizabeta Jenko (Speaker)

30 May 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Z igro do jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

30 May 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Z mladinsko književnostjo čez ovire slovenščine kot tujega jezika ob primeru glagolskega vida

Elizabeta Jenko (Speaker)

29 May 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Auf den Spuren des Aspekts im Slowenischen

Elizabeta Jenko (Speaker)

19 Feb 2018

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Neue Wege im Slowenischunterricht

Elizabeta Jenko (Speaker)

17 Oct 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slowenische Morphologie als didaktische Herausforderung

Elizabeta Jenko (Speaker)

24 May 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Entwicklung didaktischer Hilfsmittel für den Fremdsprachenunterricht

Elizabeta Jenko (Speaker)

23 May 2017

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionScience to Science


Slowenisch als Fremdsprache an der Universität Wien: Aktueller Stand und Perspektiven

Elizabeta Jenko (Speaker)

15 Nov 201616 Nov 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Neue Wege zur slowenischen Grammatik für Anfänger/innen

Elizabeta Jenko (Speaker)

4 Oct 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenisch als Fremdsprache aus fachdidaktischer Perspektive

Elizabeta Jenko (Speaker)

19 Apr 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenistik an der Universität Wien

Elizabeta Jenko (Speaker)

11 Mar 2016

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


I feel slovensko slovnico - z vidika učencev in učenk slovenščine

Elizabeta Jenko (Speaker)

20 Nov 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Igra kot didaktični element pouka slovenščine kot tujega jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

16 Nov 201520 Nov 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Kreativna slovnica

Elizabeta Jenko (Speaker)

16 Nov 201520 Nov 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Projektno delo pri pouku slovenščine kot tujega jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

16 Nov 201520 Nov 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slovenistika na Univerzi na Dunaju

Elizabeta Jenko (Speaker)

25 Sep 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Oblikoslovje kot izziv pri pouku slovenščine kot tujega jezika

Elizabeta Jenko (Speaker)

8 Jun 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Igraje do slovenščine

Elizabeta Jenko (Speaker)

5 Jun 2015

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Didaktische Nutzung von sprachlichen Wechselbeziehungen am Beispiel des Slowenischen

Elizabeta Jenko (Speaker)

3 Jun 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Individuelle Aktivitäten und Gruppenarbeit

Elizabeta Jenko (Speaker)

12 May 201415 May 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Projektarbeit als integrativer Bestandteil des Fremdsprachenunterrichts

Elizabeta Jenko (Speaker)

12 May 201415 May 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenien unter der Lupe

Elizabeta Jenko (Speaker)

12 May 201415 May 2014

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Dynamik in der Grammatik - Grammatik mit Dynamik (gemeinsam mit Michaela Liaunigg)

Elizabeta Jenko (Speaker)

17 May 2013

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther



Lehr- und Lernprozesse (gemeinsam mit Wilfried Grossmann)

Elizabeta Jenko (Speaker)

10 Oct 2012

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Fachdidaktikausbildung beim Lehramtstudium einer slawischen Sprache

Elizabeta Jenko (Speaker)

16 Nov 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Fachdidaktik an der Universität Wien aus der Sicht der Studierenden

Elizabeta Jenko (Speaker)

6 Nov 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Arbeiten mit Texten - Grammatikvermittlung

Elizabeta Jenko (Speaker)

8 Oct 2011

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenisch lernen und studieren an der Unviersität Wien

Elizabeta Jenko (Speaker)

27 Nov 2009

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Neue didaktische Ansätze für Slowenisch als Fremdsprache

Elizabeta Jenko (Speaker)

2007

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Phraseologie im Spiegel des Fremdsprachenunterrichts am Beispiel des Slowenischen in der Erwachsenenbildung

Elizabeta Jenko (Speaker)

22 Sep 2006

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Sprachpraxis im Fremdsprachenunterricht Slowenisch

Elizabeta Jenko (Speaker)

2 Jun 2006

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenisch als Fremdsprache: eine Herausforderung im europäischen Kontext

Elizabeta Jenko (Speaker)

29 Oct 2005

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Die Slowenistik in Wien: Gestern, heute, morgen

Elizabeta Jenko (Speaker)

21 Oct 2005

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Zur Situation der Studienpläne Slawistik aus fachdidaktischer Sicht

Elizabeta Jenko (Speaker)

4 Jul 2005

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenischunterricht: Die Rolle von Lehrbüchern in Österreich und anderswo

Elizabeta Jenko (Speaker)

29 Sep 2004

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Neue Technologien und authentische Texte für den Slowenischunterricht: Theorie, Methodik, Praxis

Elizabeta Jenko (Speaker)

21 Aug 2003

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenisch hören und verstehen: Entstehungsgeschichte - Sprachdidaktsicher Hintergrund - Unterrichtsdemonstration

Elizabeta Jenko (Speaker)

7 Mar 2003

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Phraseologie in der Sprachwissenschaft und im Alltagsgebrauch

Elizabeta Jenko (Speaker)

24 Mar 1995

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Fremdsprache lernen heißt Fremdsprache erfahren

Elizabeta Jenko (Speaker)

1994

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Slowenischunterricht an Volksschulen

Elizabeta Jenko (Speaker)

1991

Activity: Talks and presentationsTalk or oral contributionOther


Department of Slavonic Studies

Deputy Head

Spitalgasse 2
1090 Wien
Room: 2P-Z1-19

T: +43-1-4277-42812

elizabeta.jenko@univie.ac.at