Ass.-Prof. Dr. Roman Krivko
Roman Krivko

Sprechstunde: Nach Vereinbarung per Email

Sommersemester 2024
480084 KO Sprach- und literaturwissenschaftliches Konversatorium - Vormoderne slawische Übersetzungsliteratur: Sprachen, Gattungen, Quellen
Wintersemester 2023
Sommersemester 2023
480084 KO Sprachwissenschaftliches Konversatorium - Das slawische liturgische Schrifttum im Mittelalter: Aspekte der Sprach- und Textgeschichte

К лингвистическому источниковедению славянских служебных миней на август : Данные афонских рукописей. / Krivko, Roman.

Лингвистическое источниковедение 2006–2010. Hrsg. / Alekandr Moldovan; Yurij Kagarlickij. 2010. S. 38-57.

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Buch/SammelbandBegutachtung



К истории второй песни гимнографического канона : Утраты и интерполяции . / Krivko, Roman.

Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina: Festgabe für Hans Rothe zum 80. Geburtstag. Hrsg. / Dagmar Christians; Dieter Stern; Vittorio Tomelleri. München : Peter Lang, 2009. S. 229-242 (Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe, Band 3).

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Buch/Sammelband




Византийские источники славянских служебных миней. / Krivko, Roman.

Письменность, литература и фольклор славянских народов. XIV Международный съезд славистов.: Охрид, 10–16 сентября 2008 г. Доклады российской делегации. Hrsg. / Aleksandr Moldovan. Moskau, 2008. S. 76-101.

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in KonferenzbandBegutachtung



За гранью понимания: ошибки писца как причина догматического искажения переводного текста. / Krivko, Roman.

Маргиналии 2008: Периферия культуры и границы текста. Moskau, 2008. S. 75-77.

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Konferenzband




Язык и текст древнейших славянских служебных Миней за август. / Krivko, Roman.

Liturgische Hymnen nach byzantinischem Ritus bei den Slaven in ältester Zeit: Beiträge einer internationalen Tagung Bonn, 7.–10. Juni 2005. Hrsg. / Hans Rothe; Dagmar Christians. Paderborn, München, Wien, Zürich : Ferdinand Schöningh, 2007. S. 236-270 (Abhandlungen der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften, Band 117). (Patristica Slavica, Band 15).

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Konferenzband


Словарь русского языка XI–XVII вв. Bd. 27 : Wörterbuch der russischen Sprache der 11.-17. Jh. / Krivko, Roman; Romanova, Galina; Smolitskaya, Galina et al.

Moskau : ROSSIISKAYA AKAD NAUK, IZDATELSTVO NAUKA, 2006.

Veröffentlichungen: BuchBegutachtung


Фрагмент НБКМ 114 в истории переводов славянских служебных миней. / Krivko, Roman.

in: Scripta & e-Scripta, Band 3, Nr. 4, 2006, S. 59-94.

Veröffentlichungen: Beitrag in FachzeitschriftArtikelBegutachtung









Profile photo

Roman Krivko

Tenure Track

  • Institut für Slawistik
Postadresse:
Österreich

Lebenslauf

geb. am 11.09.1972 in Moskau, Rußland

Schulische und akademische Abschlüsse

06/1989 Erwerb der allg. Hochschulreife, Oberschule Nr. 521 (mit erweitertem Mathematik- und Physikunterricht) in Moskau, Russland (Gesamtnote: 1,7)

06/1994 Erwerb des Diploms in Russischer Philologie, Moskauer Staatliche Pädagogische Uni­versität, Moskau, Russland (Betreuer: Prof. Dr. Michail F. Mur’janov); Diplom mit Auszeichnung

Titel der Diplomarbeit (Note: 1,0):

Das Hohelied in der altrussischen Literatur

02/1999 Erwerb des Doktorgrades, Moskauer Staatliche Pädagogische Universität, Russland (Lehrstuhl für allgemeine Sprachwissenschaft, Be­treuer: Prof. Dr. Igor’ Dobrodomov)

Titel der Dissertation (Benotung nicht vorgesehen):

Der Byčkov-Sinaitische Psalter als Quelle für die Geschichte der russischen Sprache

Fachbereich „Russische Sprache“

10/2016 Habilitation

Titel der Habilitationschrift:

Sprach- und Textgeschichte der kirchenslavischen Gottesdienstmenäen des 11.–14. Jh.

Fachbereich „Slavische Sprachen“

Hochschulbildung

WS 1989 Immatrikulation an der Moskauer Staatlichen Pädagogischen Universität (Moskau, Russland)

Fächer: Russische Sprache, Russische Literatur, Weltliteratur, Russisch und Russische Literatur (Lehramt), Englisch, Latein, Pädagogik

WS 1993 Immatrikulation an der Hebräischen Universität in Moskau / Aufbaustudiengang Hebraistik

Hauptfach: Hebräische Sprache

Nebenfächer: Althebräische Sprache, Geschichte des alten Orients, Mittelalterliche Hebräische Literatur, Vergleichende Grammatik der afroasiatischen Sprachen, englische Sprache

6/1994 Abschluss des Studiums an der Moskauer Staatlichen Pädagogischen Universität (Moskau, Russland)

Gesamtnote: sehr gut (1,0) – Diplom mit Auszeichnung

WS 1994 Immatrikulation in einen Promotionsstudiengang an der Moskauer Staat­lichen Pädagogischen Universität (Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft)

Hauptfach: Russisch/Historische Grammatik des Russischen

Nebenfächer: Polonistik, Vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen, Allgemeine Lexikologie und Phraseologie, Klassische Philologie (Latein und Griechisch)

SS 1995 Abschluss mit Auszeichnung des Aufbaustudienganges Hebraistik an der Hebräischen Universität in Moskau / Institut für die Länder Asiens und Afrikas an der Moskauer Staatlichen Lomonossow-Universität

2/1999 Promotion an der Moskauer Staatlichen Pädagogischen Universität

10/2016 Habilitation am Institut für Slawistik der Russischen Akademie der Wissenschaften

Beruflicher Werdegang

5/1992–10/1995 Mitarbeiter der Handschriftenabteilung der Russischen Staatsbibliothek (Moskau, Russland)

10/1994–10/2001 Lektor am Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft an der Moskauer Staatlichen Pädagogischen Universität

10/1994–10/1997 Doktorand am Lehrstuhl für Allgemeine Sprachwissenschaft an der Moskauer Staatlichen Pädagogischen Universität

WS 1998 – SS 1999 Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Russische Sprachwissenschaft an der Staatlichen Akademie der slavischen Kulturen

9/2001–12/2011 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Vinogradov-Institut für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften zu Moskau, Abteilung für Historische Lexikographie und Historische Grammatik

9/2004–5/2006 Gastwissenschaftler und Lise-Meitner-Stipendiat am Institut für Slawistik der Universität Wien (Wien, Österreich) (Gastgeber: Ao. Prof. Dr. Johannes Reinhart)

WS 2006 – SS 2008 Dozent an der Orthodoxen St. Tichon-Universität für Geisteswissenschaften (Moskau, Russland)

8/2008–9/2008 Gastwissenschaftler an der “Hilandar Research Library — Resource Center for Medieval Slavic Studies”, The Ohio State University (Columbus OH, USA)

10/2008 Gastwissenschaftler (NEH Fellow) am “Centre for Medieval and Renaissance Studies — Vatican Film Library”, St. Louis University (St. Louis MO, USA)

2/2009–9/2010 Gastwissenschaftler und Humboldt-Stipendiat am Seminar für Slavische Philologie der Georg August-Universität Göttingen (Göttingen, Deutschland) (Gastgeber: Prof. Dr. Dr. h.c. Werner Lehfeldt)

WS 2010 Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Liturgik, Kyrill-und-Method-Postgraduierten-Schule der Russisch-Orthodoxen Kirche (Moskau)

10/2011 – 09/2018 Wissenschaftlicher Mitarbeiter (50%) am Institut für Slavistik der Russischen Akademie der Wissenschaften zu Moskau

1/2012 – 09/2018 Leiter der Abteilung für Historische Lexikographie am Vinogradov-Institut für Russische Sprache der Russischen Akademie der Wissenschaften zu Moskau

4/2013 –1/2014 Wissenschaftlicher Mitarbeiter im akademischen Dienst am Institut für Slavistik, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau (Position im Projekt „SlaVaComp: COMPutergestützte Untersuchung von VAriabilität im KirchenSLAvischen“)

2/2014–9/2018 Dozent, ab 4/2017 Professor an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Nationalen Forschungsuniversität Hochschule für Wirtschaft / National Research University Higher School of Economics, Moskau

06/2018–09/2018 Gastwissenschaftler und Humboldt-Stipendiat am Institut für Slavistik der Otto-Friedrich-Universität Bamberg (Bamberg, Deutschland) (Gastgeber: Prof. Prof. h.c. Dr. Sebastian Kepmgen)




Der Gottesdienst und die Sprache im Bistum des hl. Klemens von Ochrid

Roman Krivko (Vortragende*r)

3 Dez. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Wie kirchenslavisch ist das altpolnische Kirchenlied „Bogurodzica"?

Roman Krivko (Vortragende*r)

24 Sep. 201926 Sep. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Zur Rekonstruktion der Samuil-Inschrift aus dem Jahre 993: Linguistik und Pragmatik

Roman Krivko (Vortragende*r)

22 März 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Byzantine Models of the Earliest Church Slavonic Liturgical Poetry: Aspects of Poetic Form

Roman Krivko (Vortragende*r)

23 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Церковнославянская семантика в старопольском гимне Bogurodzica?

Roman Krivko (Vortragende*r)

21 Nov. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Die südslavische Vorlage der Prager Blätter

Roman Krivko (Vortragende*r)

30 Sep. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Linguistic Problems and Technical Solutions of Corpus-Based Historical Dictionaries

Roman Krivko (Vortragende*r)

16 Nov. 2016

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


St. Clement of Ohrid and Regional Varieties of Old Church Slavonic

Roman Krivko (Vortragende*r)

26 Sep. 2016

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Zur Vor- und Frühgeschichte des Serbisch-Kirchenslavischen

Roman Krivko (Vortragende*r)

13 März 2016

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


The Dictionary of Russian Language of the 11th – 17th cc. as a Database: Information Retrieval and Research Perspectives

Roman Krivko (Vortragende*r), Boris Orekhov (Vortragende*r), Marina Bobrik (Vortragende*r), Anna Novoselova (Vortragende*r) & Anna Vechkaeva (Vortragende*r)

12 Dez. 2015

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Linguistic Analysis of Old Church Slavonic Translations and their Significance for Byzantine Studies

Roman Krivko (Vortragende*r)

29 Juni 20144 Juli 2014

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Электронный греческо-церковнославянский глоссарий

Roman Krivko (Vortragende*r)

19 Okt. 2013

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




SlaVaComp: COMPutergeschtützte Untersuchung von VAriabilität im KirchenSLAvischen (poster presentaion of the research project)

Roman Krivko (Vortragende*r), Susanne Mocken (Vortragende*r) & Pino Marco Pizzo (Vortragende*r)

8 März 20139 März 2013

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science





A Poetic Witness to the Early Veneration of Stt. Helene and Constantine among the Slavs

Roman Krivko (Vortragende*r)

5 Juni 2011

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



Slawisten im Austausch: Österreich und Russland 1849-1939

Krivko, R., Newerkla, S., Poljakov, F. & Bukharin, M.

1/11/2131/10/25

Projekt: Forschungsförderung


Research of the Old Slavonic hymnographical August Menaion

Krivko, R.

6/09/046/05/06

Projekt: Forschungsförderung


Institut für Slawistik

Spitalgasse 2, Hof 3 (Campus)
1090 Wien
Zimmer: 2P-O1-17

T: +43-1-4277-42890

roman.krivko@univie.ac.at